Les deux rédactions en 2025
Comme l’année précédente, le projet de blog 2025 dispose à nouveau d’une rédaction texte, qui sera cette fois encore encadrée par Maryline Boudot et Louise Schöneshöfer. Une rédaction film a également été mise en place. Lisa Dramé en est à nouveau la responsable. Les trois responsables de rédaction forment avec les 20 participant.e.s l’équipe rédactionnelle.
Les participant.e.s viennent de Fribourg, Strasbourg, Offenbourg et Mulhouse. Qu’ils soient en licence ou en master, elles et ils étudient tout.e.s dans des domaines différents. Après une première série de réunions en ligne, les étudiant.e.s se rencontrent tout.e.s enfin à Fribourg. Dès le premier week-end sur place début novembre, elles et ils travaillent sur leurs textes ou leurs films sous la supervision de l’une des responsables de la rédaction. Leur objectif : publier un texte journalistique ou un film traitant de thèmes tels que le racisme et le populisme. Pour cela, les participants apportent des connaissances, des perspectives et des expériences très diverses à ce projet.
Cinquième anniversaire en 2024
Cette année, trois équipes rédactionnelles deviennent une grande rédaction de textes : comme les années précédentes, Maryline Boudot, Louise Schöneshöfer et Julika Kott sont restées fidèles au projet de blog en 2024. Elles dirigent ensemble la rédaction de textes et forment l’équipe rédactionnelle avec les participant·e·s.
Au total, 12 étudiant·e·s venant de Freiburg, Strasbourg, Karlsruhe et, pour la première fois, de Bâle, ont participé cette année. Depuis le premier week-end en présentiel début novembre, au cours duquel ils sont tous venus à Freiburg, i·e·ls ont travaillé sous la supervision de l’une des rédactrices en chef sur leurs textes de blog. Contrairement à l’année dernière, cette fois tout le monde parle à la fois français et allemand. Les participant·e·s apportent des perspectives et des expériences très diverses. Les résultats sont vraiment impressionnants !
Le projet 2023
Avec de nouvelles et nouveaux participant.e.s et d’anciennes rédactrices en chef. Cette année, Maryline Boudot, Louise Schöneshöfer et Julika Kott restent à nouveau fidèles au projet de blog. Elles se répartissent la direction des trois rédactions : textes, films et podcasts.
Les 20 participant.e.s de Fribourg, Strasbourg et Karlsruhe ont commencé le projet de 2023/2024. Ils avaient toutes et tous des connaissances différentes sur le racisme et le populisme et ont apporté aux rédactions des points de vue, expériences et intérêts différents. Malheureusement, tout.e.s les participant.e.s n’ont pas pu suivre le projet jusqu’à la fin, car des examens universitaires, entre autres, leur ont pris trop de temps. En revanche, les résultats des étudiant.e.s restants sont devenus d’autant plus précieux : Ils ont pu être suivis de manière très proche par les responsables de rédaction.
L’équipe de rédaction 2023 lors du premier week-end en présentiel à Fribourg.
Le projet de 2022 démarre et entre dans sa troisième phase
Comme l’année dernière, le blog « Voix contre le racisme et le populisme » démarre avec trois rédactions indépendantes, une rédaction de texte, une rédaction de courts métrages et une rédaction de podcast. Cette dernière a pu se préserver du projet de l’année dernière: cette fois-ci, c’est Julika Kott qui dirige la rédaction de podcast. Lisa Voelter soutient à nouveau les participant.e.s dans la production des courts métrages et bénéficie de l’appui sans réserve de Narges Shahid Kalhory, nouvelle dans l’équipe. Puis, un autre changement également: les rédactrices en chef de la rédaction des texte cette année sont Maryline Boudot et Louise Schöneshöfer du Studierendenwerk Fribourg.
20 participant.e.s de Fribourg, Strasbourg, Karlsruhe, Lörrach et Mulhouse vont faire entendre leur voix contre le racisme et le populisme à travers leurs travaux dans les rédactions respectives. La plupart des membres des rédactions font leurs études dans différentes matières et apportent également différents backgrounds. Nous espérons que cette diversité se reflétera également dans notre blog et nous avons hâte de travailler sur les sujets du racisme et du populisme dans un contexte interculturel, en particulier dans un contexte franco-allemand.
L’équipe de rédaction 2022
Le projet de blog 2021, première fois en présentiel
En 2021, le blog « Voix contre le racisme et le populisme » était composé de trois rédactions indépendantes qui, ensemble, souhaitaient faire entendre leur voix contre le racisme et le populisme à travers de textes, courts métrages et de podcasts. Pour cela, une trentaine d’étudiant.e.s et de bénévoles de Fribourg, Offenbourg, Strasbourg, Lyon, Karlsruhe et Villingen-Schwenningen se sont réunis. Tous les membres des rédactions ont des biographies différentes, certain.e.s sont issu.e.s de l’immigration, d’autres non. Nous avons espéré que cette diversité se retrouvera également dans les contributions des rédactions que vous pouvez toujours lire sous “Contributions de la rédaction”.
Les rédactrices en chef des textes en 2021 étaient Julika Kott et Undine Weimar-Dittmar du Studierendenwerk Freiburg ; à Lyon, la rédaction du podcast – faisant partie du projet pour la première fois – a été dirigée avec énergie par Maha Ganem et les participant.e.s ont été soutenus par Lisa Voelter et Margitta Freund pour la production de leurs courts métrages.
Le projet de blog 2020, marqué par la pandémie de Corona
En 2020, l’équipe de rédaction de dix personnes était composée d’étudiant.e.s français et allemands ainsi que de volontaires de l’Office franco-allemand pour la jeunesse, qui s’étaient donné pour mission de produire des articles journalistiques et des films sur le thème du racisme et du populisme dans le cadre du projet « Voix contre le racisme et le populisme ».
Salut, nous sommes l’équipe de rédaction 2020 !
Ce qui nous unit? Notre amour pour la langue, mais surtout pour notre intérêt commun pour les sujets de société dans un contexte franco-allemand, afin d’avoir pu contribuer à un projet dépassant nos frontières.
Ce projet de blog nous a permis de concrétiser cette coopération franco-allemande par une rédaction journalistique bilingue et par la création d’un espace numérique donnant de la visibilité aux voix s’érigeant contre le populisme et le racisme.
Les contributions au blog ont été constituées de textes venant de l’équipe de rédaction ainsi que de textes écrits en coopération avec des étudiant.e.s des universités du Rhin Supérieur et de Lyon, qui témoignent de leurs expériences avec le racisme et le populisme.
Notre travail rédactionnel a été soutenu par l’association de la Jugendpresse Deutschland avec le projet de media « Politikorange ». « Politikorange » est un corps de rédaction pour jeunes journalistes, leur permettant d’apprendre le travail journalistique dans le cadre de projets de rédaction et qui favorise le partage de connaissances. Pour nous aider à rédiger les articles de ce blog, nous avons été conseillé et accompagné par deux rédactrices de l’association Jugendpresse Deutschland, entre autres Hannah Bernstein, ainsi que Christina Braun du Studierendenwerk Freiburg nous ont accompagné et conseillé.